Èovek sa obe noge èvrsto na tlu, takav vam je on bio.
Zůstaň stát pevně na zemi a bojuj, až to na tebe spustí... stručně řečeno, měl bys mít jazyk za zubama... hodně lidí dělá věci, který dělaj špatně... ale budou to dělat pořád stejně.
Štitiš svoju poziciju i boriš se kad treba bežati govoriš kada treba æutati èiniš stvari, koje æe se drugima èiniti neispravnim ali æeš ih uèiniti bez obzira.
Ty šes schopnej ztratit i hlavu. Ještě, že ti sedí pevně na krku.
Homere, ti bi i glavu izgubio da ti nije slijepljena za tijelo.
Stojím pevně na cestě a moje kroky vedou přímo k počátku.
Moja stopala su èvrsto na stazi, a put me vodi prema zvijezdama.
Všichni zůstanou stát pevně na zemi. Já ho odvedu na ošetřovnu.
Ostajte èvrsto na zemlji dok ga vodim u bolnicu.
Mohl bych mu předepsat léky, ale upřímně, myslím, že pohled na jinou inteligentní bytost, která se drží pevně na zemi, by pro Dennise měl mnohem větší účinek.
Mogao bih da vam dam neki lek... ali bi iskreno, posmatranje... drugih inteligentnih biæa... što je realno, bilo bi mnogo bolje za Dennisa.
Potřebuje být zpátky ve svém starém pokojíčku, nohama pevně na zemi.
Potrebno joj je da se vrati u svoju staru sobu, sa obe noge na zemlji.
Mám každou nohu pevně na každé straně.
Jednom nogom sam na obema stranama.
Musíš stát nohama pevně na zemi.
Moraš da budeš tu gde jesi.
Ujistěte se, že obě ruce jsou pevně na rukojeti.
Потрудите се да обе руке су чврсто на коштац.
Dítě zase začneme řešit, až budu stát pevně na zemi.
Опећемо се посветити детету кад се све среди.
Stojíš zas pevně na nohou, možná je načase najít si práci.
Sada kada si ponovo na svojim nogama, možda je vreme da naðeš posao.
Myslím, že stojíme pevně na zemi, jen... oni rozhodnou, velmi brzy.
Mislim da smo na stabilnim nogama, to je samo... Oni æe da donesu svoju konaènu odluku uskoro.
Ještě máš před sebou dlouhou cestu, než uvěřím, že jsi pevně na naší straně.
Ima još puno toga da proðemo pre nego se uverim da si uz nas.
Ven jít můžete. Ale 99 procent čínských mikroblogerů stojí pevně na straně ambasády.
99 procenata kineskih mikroblogera je odlučno stalo na stranu ambasade.
Vlastně je držen tak pevně na místě, že jím mohu třást, a nůž neodpadne.
U stvari, toliko se čvrsto drži na mestu da mogu da ga tresem a nož neće da padne.
2.1550250053406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?